2022_세계문화와영어

C Complete the dialogue starting with the letters, using the information provided. Rachel : Hey, Aditi, what should we do this weekend? Aditi : How about going for a picture? Rachel : Going for a picture? What does that mean? Aditi : In Indian English, we use “picture” to mean “m ”. Rachel : Oh, got it! Before the movie, could we meet in front of the lift at the mall? Aditi : Lift? Oh, you mean the e . Sure! Rachel : Yes, exactly! In Singapore, we use the British term “lift”. Anyway, I need to eat something h to warm up my body at the cinema. Aditi : Heaty? What’s that? Rachel : It’s a Singlish term, meaning “foods that make the body hot”. Aditi : Different English expressions for each country—quite interesting! English words used differently between the US and the UK English expressions commonly used among Indians English expressions commonly used among Singaporeans AE (American English) truck BE (British English) lorry IE (Hinglish) spacy meaning spacious IE (Hinglish) dining leaf meaning leaf used as a plate IE (Hinglish) picture meaning movie, film SE (Singlish) heaty meaning food that makes the body hot SE (Singlish) stingko meaning smelly SE (Singlish) catch no ball meaning confused AE potato chips BE crisps AE elevator BE lift 23

RkJQdWJsaXNoZXIy MzY4OTY5